After EMC-TwinStrata, can independent cloud storage gateway players stay that way?

The latest acquisition sparks speculation about the fate of the remaining independent players Panzura, Nasuni, Avere, CTERA et al.